in a minute

I can hot the hamburger up in a minute.

我马上就能汉包热好。

Their apparent grief turned to crazy laughter in a minute.

他们那假意的哀伤很快就变成了一阵阵狂笑。

I'll come over and lam you in the mouth in a minute.

我马上过来狠狠抽你嘴巴。

"Her fiance would arrive from abroad in a minute. As she waited, her excitement heightened."

"她的未婚夫马上就要从国外到达,她越等心里就越动。"

I'll come downstairs in a minute.

我马上下楼。

"There're some dumplings left; I can hot them up in a minute, if you're hungry."

"还有一些团子剩着,如果你饿的活,我马上就可以热好。"

A bowman can let off six aimed shots in a minute, an arquebusier only one in two or three minutes, when he has gone through all his manual exercise carefully.

一名弓箭手可以每钟瞄准射击六次，而一名火绳枪手只能每钟射击一次，这还是在他严格按照程序操作的情况下!